#
# old_revision [2dac10f87a6b2c5fa22b0b3f9d7702b9adaa39ab]
#
# patch "paths.cc"
#  from [ae10ed965d9476d73e202fb8d289c453e77a2e5d]
#    to [1c4867e1b3d6651be58e0ab751b0dfefe0e76124]
#
============================================================
--- paths.cc    ae10ed965d9476d73e202fb8d289c453e77a2e5d
+++ paths.cc    1c4867e1b3d6651be58e0ab751b0dfefe0e76124
@@ -1141,7 +1141,7 @@
   // and check for the weird WIN32 version
 #ifdef WIN32
   string tilde_expanded2 = system_path("~this_user_does_not_exist_anywhere").as_external();
-  BOOST_CHECK(tilde_expanded2[0] == '/');
+  BOOST_CHECK(tilde_expanded2[1] == ':');
   BOOST_CHECK(tilde_expanded2.find('~') == string::npos);
 #else
   BOOST_CHECK_THROW(system_path("~this_user_does_not_exist_anywhere"), informative_failure);