mv /usr/portage/distfiles/svn-src/taspring-linux-svn/ /usr/portage/distfiles/svn-src/spring
cd /usr/portage/distfiles/svn-src/spring/trunk  (cant remember if u need to go to inside spring  or spring/trunk
svn switch --relocate "http://svn.berlios.de/svnroot/repos/taspring-linux/" "https://tasprin.clan-sy.com/svn/spring/"