#!/bin/bash
TMP="hello"
if [ -f test ];then
        cat test|while read line
        do
        {
                TMP=${TMP}HELLO
                echo $TMP
                export EX=$TMP
        }
        done
fi
echo $TMP
echo $EX