from subprocess import Popen, PIPE, STDOUT

installer = Popen(['aptitude', 'update'], stdout=PIPE, stderr=STDOUT)

for line in installer.stdout:
    line = line.lower()
    print line
    if line.startswith("err") or "failed" in line or "failure" in line:
        pass