Index: src/irc/query.cpp
===================================================================
--- src/irc/query.cpp	(revision 921669)
+++ src/irc/query.cpp	(working copy)
@@ -82,9 +82,16 @@
     // link "Whois", "Ignore" ... menu items into ircview popup
     KMenu* popup=textView->getPopup();
     popup->addSeparator();
-    popup->insertItem(i18n("&Whois"),Konversation::Whois);
-    popup->insertItem(i18n("&Version"),Konversation::Version);
-    popup->insertItem(i18n("&Ping"),Konversation::Ping);
+    KAction *whoisAction = new KAction( i18n( "&Whois" ), popup );
+    connect(whoisAction, SIGNAL(triggered(bool)), this, SLOT(slotWhoIs()));
+    KAction *whoisAction = new KAction( i18n( "&Version" ), popup );
+    connect(whoisAction, SIGNAL(triggered(bool)), this, SLOT(slotVersion()));
+    KAction *whoisAction = new KAction( i18n( "&Ping" ), popup );
+    connect(whoisAction, SIGNAL(triggered(bool)), this, SLOT(slotPing()));
+    
+    popup->addAction(whoisAction);
+    popup->addAction(versionAction);
+    popup->addAction(pingAction);
     popup->addSeparator();
 
     popup->insertItem(i18n("Ignore"), Konversation::IgnoreNick);
@@ -693,4 +700,23 @@
     }
 }
 
+void Query::slotWhoIs()
+{
+        sendQueryText(Preferences::self()->commandChar()+"WHOIS "+name+' '+name);
+}
+
+void Query::slotWhoIs()
+{
+    sendQueryText(Preferences::self()->commandChar()+"WHOIS "+name+' '+name);
+}
+void Query::slotVersion()
+{
+    sendQueryText(Preferences::self()->commandChar()+"CTCP "+name+" VERSION");
+}
+
+void Query::slotPing()
+{
+    sendQueryText(Preferences::self()->commandChar()+"CTCP "+name+" PING");
+}
+
 // #include "./irc/query.moc"
Index: src/irc/query.h
===================================================================
--- src/irc/query.h	(revision 921669)
+++ src/irc/query.h	(working copy)
@@ -95,6 +95,9 @@
         void nickInfoChanged();
         void closeWithoutAsking();
         virtual void serverOnline(bool online);
+        void slotWhoIs();
+        void slotVersion();
+        void slotPing();
 
     protected:
         void setName(const QString& newName);