root@falcon:/usr/share/apps/kdm/themes/frugalware# diff -u frugalware.xml frugalware.xml.hu
--- frugalware.xml      2006-08-29 01:34:45.000000000 +0200
+++ frugalware.xml.hu   2006-08-30 17:20:55.000000000 +0200
@@ -112,7 +112,7 @@
        <!-- clock -->
        <item type="label" id="clock">
                <normal color="#ffffff" font="Sans 12"/>
-               <pos x="71%" y="22"/>
+               <pos x="70%" y="22"/>
                <text>%c</text>
        </item>

@@ -127,6 +127,7 @@
                        <text>Sessions</text>
                        <text xml:lang="ca">Sessi&#xF3;</text>
                        <text xml:lang="es">Sesi&#xF3;n</text>
+                       <text xml:lang="hu">Munkamenet</text>
                        <text xml:lang="en">Session</text>
                </item>
        </item>
@@ -143,6 +144,7 @@
                        <text>System Menu</text>
                        <text xml:lang="ca">Men&#xFA;</text>
                        <text xml:lang="es">Men&#xFA;</text>
+                       <text xml:lang="hu">Rendszer</text>
                        <text xml:lang="en">Menu</text>
                </item>
        </item>
root@falcon:/usr/share/apps/kdm/themes/frugalware#