if (settings.subtitles && flashmovie.src=="puppet_background.swf")
	{
		flashmovie.setAttribute("src",flashmovie.getAttribute("FlashVars").substr(10));
	}