using System.Reflection;
...
Assembly asm = Assembly.LoadFrom(path);
...
public ArrayList GetForms()
{
    String typeNameForm = "System.Windows.Forms.Form";
    ArrayList res = new ArrayList();

    Type[] types = asm.GetTypes();

    // pour chacun des composants
    foreach (Type type in types)
    {
        // Si c'est un formulaire
        if (isTypeName(type, typeNameForm))
        {
            // on ajoute le formulaire dans la liste
            res.Add(type.FullName);
        }
    }
}