I get the following error when updating a repository:
Error: REPORT request failed on '/repos/!svn/vcc/default'  
Error: REPORT of '/repos/!svn/vcc/default': Could not read chunk size: Line too long (http://192.168.0.20)  

Apache error.log:
[Tue Sep 05 21:53:23 2006] [notice] Apache/2.0.59 (Win32) SVN/1.3.2 DAV/2 configured -- resuming normal operations
[Tue Sep 05 21:53:23 2006] [notice] Server built: Jul 27 2006 15:55:03
[Tue Sep 05 21:53:23 2006] [notice] Parent: Created child process 1508
[Tue Sep 05 21:53:23 2006] [notice] Child 1508: Child process is running
[Tue Sep 05 21:53:23 2006] [notice] Child 1508: Acquired the start mutex.
[Tue Sep 05 21:53:23 2006] [notice] Child 1508: Starting 250 worker threads.
[Tue Sep 05 21:55:40 2006] [error] [client 192.168.0.101] Provider encountered an error while streaming a REPORT response.  [500, #0]
[Tue Sep 05 21:55:40 2006] [error] [client 192.168.0.101] A failure occurred while driving the update report editor  [500, #190004]
[Tue Sep 05 21:55:51 2006] [notice] Parent: Received shutdown signal -- Shutting down the server.
[Tue Sep 05 21:55:51 2006] [notice] Child 1508: Exit event signaled. Child process is ending.
[Tue Sep 05 21:55:52 2006] [notice] Child 1508: Released the start mutex
[Tue Sep 05 21:55:53 2006] [notice] Child 1508: Waiting for 250 worker threads to exit.
[Tue Sep 05 21:55:53 2006] [notice] Child 1508: All worker threads have exited.
[Tue Sep 05 21:55:53 2006] [notice] Child 1508: Child process is exiting
[Tue Sep 05 21:55:53 2006] [notice] Parent: Child process exited successfully.

Appache access.log:
193.10.185.3 - - [05/Sep/2006:21:54:31 +0200] "OPTIONS /repos/trunk/Tools HTTP/1.1" 401 496
193.10.185.3 - drj [05/Sep/2006:21:54:31 +0200] "OPTIONS /repos/trunk/Tools HTTP/1.1" 200 185
193.10.185.3 - drj [05/Sep/2006:21:54:31 +0200] "MKACTIVITY /repos/!svn/act/c053121b-34e2-f349-a65a-bcdc21d8af0c HTTP/1.1" 201 321
193.10.185.3 - drj [05/Sep/2006:21:54:31 +0200] "PROPFIND /repos/trunk/Tools HTTP/1.1" 207 438
193.10.185.3 - drj [05/Sep/2006:21:54:31 +0200] "PROPFIND /repos/!svn/vcc/default HTTP/1.1" 207 393
193.10.185.3 - drj [05/Sep/2006:21:54:31 +0200] "CHECKOUT /repos/!svn/bln/32 HTTP/1.1" 201 336
193.10.185.3 - drj [05/Sep/2006:21:54:32 +0200] "PROPPATCH /repos/!svn/wbl/c053121b-34e2-f349-a65a-bcdc21d8af0c/32 HTTP/1.1" 207 351
193.10.185.3 - drj [05/Sep/2006:21:54:32 +0200] "PROPFIND /repos/trunk/Tools HTTP/1.1" 207 401
193.10.185.3 - drj [05/Sep/2006:21:54:32 +0200] "CHECKOUT /repos/!svn/ver/32/trunk/Tools HTTP/1.1" 201 345
193.10.185.3 - drj [05/Sep/2006:21:54:32 +0200] "MKCOL /repos/!svn/wrk/c053121b-34e2-f349-a65a-bcdc21d8af0c/trunk/Tools/TileEditor HTTP/1.1" 201 346
193.10.185.3 - drj [05/Sep/2006:21:54:32 +0200] "MKCOL /repos/!svn/wrk/c053121b-34e2-f349-a65a-bcdc21d8af0c/trunk/Tools/TileEditor/Functions HTTP/1.1" 201 356
193.10.185.3 - drj [05/Sep/2006:21:54:32 +0200] "MKCOL /repos/!svn/wrk/c053121b-34e2-f349-a65a-bcdc21d8af0c/trunk/Tools/TileEditor/Maps HTTP/1.1" 201 351
193.10.185.3 - drj [05/Sep/2006:21:54:32 +0200] "MKCOL /repos/!svn/wrk/c053121b-34e2-f349-a65a-bcdc21d8af0c/trunk/Tools/TileEditor/Types HTTP/1.1" 201 352
193.10.185.3 - drj [05/Sep/2006:21:54:32 +0200] "MKCOL /repos/!svn/wrk/c053121b-34e2-f349-a65a-bcdc21d8af0c/trunk/Tools/TileEditor/gfx HTTP/1.1" 201 350
193.10.185.3 - drj [05/Sep/2006:21:54:32 +0200] "MKCOL /repos/!svn/wrk/c053121b-34e2-f349-a65a-bcdc21d8af0c/trunk/Tools/TileEditor/tiles HTTP/1.1" 201 352
193.10.185.3 - drj [05/Sep/2006:21:54:32 +0200] "PUT /repos/!svn/wrk/c053121b-34e2-f349-a65a-bcdc21d8af0c/trunk/Tools/TileEditor/Functions/getFile.bmx HTTP/1.1" 201 366
193.10.185.3 - drj [05/Sep/2006:21:54:32 +0200] "PUT /repos/!svn/wrk/c053121b-34e2-f349-a65a-bcdc21d8af0c/trunk/Tools/TileEditor/gfx/eyes.png HTTP/1.1" 201 357
193.10.185.3 - drj [05/Sep/2006:21:54:32 +0200] "PROPPATCH /repos/!svn/wrk/c053121b-34e2-f349-a65a-bcdc21d8af0c/trunk/Tools/TileEditor/gfx/eyes.png HTTP/1.1" 207 497
193.10.185.3 - drj [05/Sep/2006:21:54:32 +0200] "PUT /repos/!svn/wrk/c053121b-34e2-f349-a65a-bcdc21d8af0c/trunk/Tools/TileEditor/Maps/Big.map HTTP/1.1" 201 357
193.10.185.3 - drj [05/Sep/2006:21:54:32 +0200] "PUT /repos/!svn/wrk/c053121b-34e2-f349-a65a-bcdc21d8af0c/trunk/Tools/TileEditor/tiles/base_tiles.png HTTP/1.1" 201 365
193.10.185.3 - drj [05/Sep/2006:21:54:33 +0200] "PROPPATCH /repos/!svn/wrk/c053121b-34e2-f349-a65a-bcdc21d8af0c/trunk/Tools/TileEditor/tiles/base_tiles.png HTTP/1.1" 207 505
193.10.185.3 - drj [05/Sep/2006:21:54:33 +0200] "PUT /repos/!svn/wrk/c053121b-34e2-f349-a65a-bcdc21d8af0c/trunk/Tools/TileEditor/Functions/newTileset.bmx HTTP/1.1" 201 369
193.10.185.3 - drj [05/Sep/2006:21:54:33 +0200] "PUT /repos/!svn/wrk/c053121b-34e2-f349-a65a-bcdc21d8af0c/trunk/Tools/TileEditor/gfx/icons.PNG HTTP/1.1" 201 358
193.10.185.3 - drj [05/Sep/2006:21:54:33 +0200] "PROPPATCH /repos/!svn/wrk/c053121b-34e2-f349-a65a-bcdc21d8af0c/trunk/Tools/TileEditor/gfx/icons.PNG HTTP/1.1" 207 498
193.10.185.3 - drj [05/Sep/2006:21:54:33 +0200] "PUT /repos/!svn/wrk/c053121b-34e2-f349-a65a-bcdc21d8af0c/trunk/Tools/TileEditor/Functions/reShape.bmx HTTP/1.1" 201 366
193.10.185.3 - drj [05/Sep/2006:21:54:33 +0200] "PUT /repos/!svn/wrk/c053121b-34e2-f349-a65a-bcdc21d8af0c/trunk/Tools/TileEditor/Functions/newMap.bmx HTTP/1.1" 201 365
193.10.185.3 - drj [05/Sep/2006:21:54:33 +0200] "PUT /repos/!svn/wrk/c053121b-34e2-f349-a65a-bcdc21d8af0c/trunk/Tools/TileEditor/gfx/PStart.png HTTP/1.1" 201 359
193.10.185.3 - drj [05/Sep/2006:21:54:33 +0200] "PROPPATCH /repos/!svn/wrk/c053121b-34e2-f349-a65a-bcdc21d8af0c/trunk/Tools/TileEditor/gfx/PStart.png HTTP/1.1" 207 499
193.10.185.3 - drj [05/Sep/2006:21:54:33 +0200] "PUT /repos/!svn/wrk/c053121b-34e2-f349-a65a-bcdc21d8af0c/trunk/Tools/TileEditor/Functions/loadObjects.bmx HTTP/1.1" 201 370
193.10.185.3 - drj [05/Sep/2006:21:54:33 +0200] "PUT /repos/!svn/wrk/c053121b-34e2-f349-a65a-bcdc21d8af0c/trunk/Tools/TileEditor/Types/tile.bmx HTTP/1.1" 201 359
193.10.185.3 - drj [05/Sep/2006:21:54:33 +0200] "PUT /repos/!svn/wrk/c053121b-34e2-f349-a65a-bcdc21d8af0c/trunk/Tools/TileEditor/Functions/getFrame.bmx HTTP/1.1" 201 367
193.10.185.3 - drj [05/Sep/2006:21:54:33 +0200] "PUT /repos/!svn/wrk/c053121b-34e2-f349-a65a-bcdc21d8af0c/trunk/Tools/TileEditor/Functions/drawTilePalette.bmx HTTP/1.1" 201 374
193.10.185.3 - drj [05/Sep/2006:21:54:33 +0200] "PUT /repos/!svn/wrk/c053121b-34e2-f349-a65a-bcdc21d8af0c/trunk/Tools/TileEditor/TileEdit.bmx HTTP/1.1" 201 357
193.10.185.3 - drj [05/Sep/2006:21:54:33 +0200] "PUT /repos/!svn/wrk/c053121b-34e2-f349-a65a-bcdc21d8af0c/trunk/Tools/TileEditor/Functions/saveMap.bmx HTTP/1.1" 201 366
193.10.185.3 - drj [05/Sep/2006:21:54:33 +0200] "PUT /repos/!svn/wrk/c053121b-34e2-f349-a65a-bcdc21d8af0c/trunk/Tools/TileEditor/gfx/House.png HTTP/1.1" 201 358
193.10.185.3 - drj [05/Sep/2006:21:54:33 +0200] "PROPPATCH /repos/!svn/wrk/c053121b-34e2-f349-a65a-bcdc21d8af0c/trunk/Tools/TileEditor/gfx/House.png HTTP/1.1" 207 498
193.10.185.3 - drj [05/Sep/2006:21:54:34 +0200] "PUT /repos/!svn/wrk/c053121b-34e2-f349-a65a-bcdc21d8af0c/trunk/Tools/TileEditor/Functions/openMap.bmx HTTP/1.1" 201 366
193.10.185.3 - drj [05/Sep/2006:21:54:34 +0200] "PUT /repos/!svn/wrk/c053121b-34e2-f349-a65a-bcdc21d8af0c/trunk/Tools/TileEditor/Functions/drawTileRectangle.bmx HTTP/1.1" 201 376
193.10.185.3 - drj [05/Sep/2006:21:54:34 +0200] "PUT /repos/!svn/wrk/c053121b-34e2-f349-a65a-bcdc21d8af0c/trunk/Tools/TileEditor/ObjectList.cfg HTTP/1.1" 201 359
193.10.185.3 - drj [05/Sep/2006:21:54:34 +0200] "PUT /repos/!svn/wrk/c053121b-34e2-f349-a65a-bcdc21d8af0c/trunk/Tools/TileEditor/Functions/drawGrid.bmx HTTP/1.1" 201 367
193.10.185.3 - drj [05/Sep/2006:21:54:34 +0200] "PUT /repos/!svn/wrk/c053121b-34e2-f349-a65a-bcdc21d8af0c/trunk/Tools/TileEditor/Types/tileSet.bmx HTTP/1.1" 201 362
193.10.185.3 - drj [05/Sep/2006:21:54:34 +0200] "PUT /repos/!svn/wrk/c053121b-34e2-f349-a65a-bcdc21d8af0c/trunk/Tools/TileEditor/Functions/getObject.bmx HTTP/1.1" 201 368
193.10.185.3 - drj [05/Sep/2006:21:54:34 +0200] "PUT /repos/!svn/wrk/c053121b-34e2-f349-a65a-bcdc21d8af0c/trunk/Tools/TileEditor/Types/map.bmx HTTP/1.1" 201 358
193.10.185.3 - drj [05/Sep/2006:21:54:34 +0200] "PUT /repos/!svn/wrk/c053121b-34e2-f349-a65a-bcdc21d8af0c/trunk/Tools/TileEditor/Types/cfgItem.bmx HTTP/1.1" 201 362
193.10.185.3 - drj [05/Sep/2006:21:54:34 +0200] "PUT /repos/!svn/wrk/c053121b-34e2-f349-a65a-bcdc21d8af0c/trunk/Tools/TileEditor/Types/staticObject.bmx HTTP/1.1" 201 367
193.10.185.3 - drj [05/Sep/2006:21:54:34 +0200] "PUT /repos/!svn/wrk/c053121b-34e2-f349-a65a-bcdc21d8af0c/trunk/Tools/TileEditor/gfx/bush.png HTTP/1.1" 201 357
193.10.185.3 - drj [05/Sep/2006:21:54:34 +0200] "PROPPATCH /repos/!svn/wrk/c053121b-34e2-f349-a65a-bcdc21d8af0c/trunk/Tools/TileEditor/gfx/bush.png HTTP/1.1" 207 497
193.10.185.3 - drj [05/Sep/2006:21:54:34 +0200] "MERGE /repos/trunk/Tools HTTP/1.1" 200 10396
193.10.185.3 - drj [05/Sep/2006:21:54:34 +0200] "DELETE /repos/!svn/act/c053121b-34e2-f349-a65a-bcdc21d8af0c HTTP/1.1" 204 -
192.168.0.101 - - [05/Sep/2006:21:55:39 +0200] "PROPFIND /repos HTTP/1.1" 401 494
192.168.0.101 - chimaera [05/Sep/2006:21:55:39 +0200] "PROPFIND /repos HTTP/1.1" 207 641
192.168.0.101 - chimaera [05/Sep/2006:21:55:39 +0200] "PROPFIND /repos/!svn/vcc/default HTTP/1.1" 207 393
192.168.0.101 - chimaera [05/Sep/2006:21:55:39 +0200] "PROPFIND /repos/!svn/bln/33 HTTP/1.1" 207 446
192.168.0.101 - chimaera [05/Sep/2006:21:55:39 +0200] "PROPFIND /repos HTTP/1.1" 207 641
192.168.0.101 - chimaera [05/Sep/2006:21:55:39 +0200] "PROPFIND /repos/!svn/vcc/default HTTP/1.1" 207 393
192.168.0.101 - chimaera [05/Sep/2006:21:55:39 +0200] "PROPFIND /repos/!svn/bln/33 HTTP/1.1" 207 446
192.168.0.101 - chimaera [05/Sep/2006:21:55:39 +0200] "PROPFIND /repos HTTP/1.1" 207 641
192.168.0.101 - chimaera [05/Sep/2006:21:55:39 +0200] "REPORT /repos/!svn/vcc/default HTTP/1.1" 200 194580