zaptel.conf
--------------
# hfc-s pci a span definition
# most of the values should be bogus because we are not really zaptel
loadzone=nl
defaultzone=nl

span=1,1,3,ccs,ami
bchan=1-2
dchan=3
---------------------------


zapata.conf
-----------
[channels]
language=>hu
switchtype=>euroisdn
signalling=>bri_cpe
pridialplan=>national
prilocaldialplan=>national
;nationalprefix=>0
;internationalprefix=>00
echocancel=>yes
echotraining=>100
echocancelwhenbridged=>yes
immediate=>yes
group=>1
context=>mainmenu
channel=>1-2
----------------------------



asterisk console message when I call in (it's absolutely perfect):
----------------------------------------
debian*CLI>
    -- Going to extension s|1 because of immediate=yes
    -- Accepting voice call from '9992086' to 's' on channel 0/1, span 1
    -- Executing Dial("Zap/1-1", "SIP/5002") in new stack
    -- Called 5002
    -- SIP/5002-b51e is ringing
    -- SIP/5002-b51e answered Zap/1-1
    -- Channel 0/1, span 1 got hangup
  == Spawn extension (mainmenu, s, 1) exited non-zero on 'Zap/1-1'
    -- Hungup 'Zap/1-1'
debian*CLI>
-------------------------------------


asterisk console message, when I try to call in:
-------------------------------------------------
debian*CLI>
    -- Executing Dial("SIP/5002-5f1d", "Zap/g1/0619992086") in new stack
    -- Requested transfer capability: 0x00 - SPEECH
    -- Called g1/0619992086
    -- Channel 0/1, span 1 got hangup
Jul  4 10:08:52 WARNING[6970]: app_dial.c:426 wait_for_answer: Unable to forward voice
    -- Hungup 'Zap/1-1'
  == No one is available to answer at this time
debian*CLI>
-------------------------------------------------