Fonctionne:  

.taille3 H1{
  FONT-FAMILY: 'lucida sans unicode', 'century gothic', verdana, 'bistream vera sans', helvetica;
  FONT-SIZE: 14px;
  FONT-WEIGHT: normal;
  PADDING-BOTTOM: 4px; MARGIN: 0px 0px 3px; PADDING-TOP: 0px; BORDER-BOTTOM: #dfdfdf 1px solid;
  color : #A42885;
  }


 <span class="taille3"><h1><b>Les objets populaires</b></h1></span>

Ne fonctionne pas ( pas de bordure):

Fonctionne:  

.taille3{
  FONT-FAMILY: 'lucida sans unicode', 'century gothic', verdana, 'bistream vera sans', helvetica;
  FONT-SIZE: 14px;
  FONT-WEIGHT: normal;
  PADDING-BOTTOM: 4px; MARGIN: 0px 0px 3px; PADDING-TOP: 0px; BORDER-BOTTOM: #dfdfdf 1px solid;
  color : #A42885;
  }


 <span class="taille3"><b>Les objets populaires</b></span>