diff --git a/src/notificationhandler.cpp b/src/notificationhandler.cpp
index 9f913ca..1e0cdb7 100644
--- a/src/notificationhandler.cpp
+++ b/src/notificationhandler.cpp
@@ -37,6 +37,12 @@ namespace Konversation
{
}
+ QString cleanMessage(QString message)
+ {
+ QString cleanedMessage = Qt::escape(Konversation::removeIrcMarkup(message));
+ return cleanedMessage.toAscii();
+ }
+
void NotificationHandler::message(ChatWindow* chatWin, const QString& fromNick, const QString& message)
{
if (!chatWin || !chatWin->notificationsEnabled())
@@ -45,7 +51,7 @@ namespace Konversation
if (Preferences::self()->disableNotifyWhileAway() && chatWin->getServer() && chatWin->getServer()->isAway())
return;
- QString cleanedMessage = Qt::escape(Konversation::removeIrcMarkup(message));
+ QString cleanedMessage = cleanMessage(message);
QString cutup = addLineBreaks(cleanedMessage);
KNotification::event(QString::fromLatin1("message"), QString("<%1> %2").arg(fromNick).arg(cutup), QPixmap(), m_mainWindow);
@@ -73,7 +79,7 @@ namespace Konversation
if (Preferences::self()->disableNotifyWhileAway() && chatWin->getServer() && chatWin->getServer()->isAway())
return;
- QString cleanedMessage = Qt::escape(Konversation::removeIrcMarkup(message));
+ QString cleanedMessage = cleanMessage(message);
QString cutup = addLineBreaks(cleanedMessage);
KNotification::event(QString::fromLatin1("nick"), QString("<%1> %2").arg(fromNick).arg(cutup), QPixmap(), m_mainWindow);
@@ -99,7 +105,7 @@ namespace Konversation
if (Preferences::self()->disableNotifyWhileAway() && chatWin->getServer() && chatWin->getServer()->isAway())
return;
- QString cleanedMessage = Qt::escape(Konversation::removeIrcMarkup(message));
+ QString cleanedMessage = cleanMessage(message);
QString cutup = addLineBreaks(cleanedMessage);
KNotification::event(QString::fromLatin1("queryMessage"), QString("<%1> %2").arg(fromNick).arg(cutup), QPixmap(), m_mainWindow);
@@ -314,7 +320,7 @@ namespace Konversation
startTrayNotification(chatWin);
- QString cleanedMessage = Qt::escape(Konversation::removeIrcMarkup(message));
+ QString cleanedMessage = cleanMessage(message);
QString cutup = addLineBreaks(cleanedMessage);
if(fromNick.isEmpty())