SELECT SUM( `duree_1` + `duree_2` + `duree_3` + `duree_4` + `duree_5` )
FROM `affaire`
WHERE `id_affaire` =2