var my_so:SharedObject = SharedObject.getLocal("idioma");
var idioma = my_so.data.idioma;

	if(idioma == "castellano"){
		visor_idioma.text = "uvas";
	}
	else
	{
		if(idioma == "catalan"){
			visor_idioma.text = "raim";
		}
}