As user:
$ nm-tool

NetworkManager Tool

get_nm_state(): didn't get a reply from NetworkManager.


NetworkManager appears not to be running (could not get its state).

As root:
# nm-tool

NetworkManager Tool

State: disconnected

print_devices(): didn't get a reply from NetworkManager.
There are no available network devices.