dans le .info :
regions[primary_navigation] = primary navigation


dans le page.tpl.php :
            
<?php if ($primary_navigation): ?>
  <div id="primary-navigation"><?php print $primary_navigation; ?></div>
<?php endif; ?>