Ziggy janus # emerge mplayer
Calculating dependencies... done!
>>> Emerging (1 of 1) media-video/mplayer-1.0_pre8 to /
>>> Resuming download...
>>> Downloading http://gentoo.mirrors.easynews.com/linux/gentoo/distfiles/Blue-1.6.tar.bz2
--13:26:49--  http://gentoo.mirrors.easynews.com/linux/gentoo/distfiles/Blue-1.6.tar.bz2
           => `/usr/portage/distfiles/Blue-1.6.tar.bz2'
Resolving gentoo.mirrors.easynews.com... 69.16.168.244
Connecting to gentoo.mirrors.easynews.com|69.16.168.244|:80... connected.
HTTP request sent, awaiting response... 416 Requested Range Not Satisfiable

    The file is already fully retrieved; nothing to do.

>>> Resuming download...
>>> Downloading http://mirror.switch.ch/ftp/mirror/gentoo/distfiles/Blue-1.6.tar.bz2
--13:26:49--  http://mirror.switch.ch/ftp/mirror/gentoo/distfiles/Blue-1.6.tar.bz2
           => `/usr/portage/distfiles/Blue-1.6.tar.bz2'
Resolving mirror.switch.ch... 130.59.10.34, 130.59.10.35, 2001:620:0:8:203:baff:fe52:38e5, ...
Connecting to mirror.switch.ch|130.59.10.34|:80... connected.
HTTP request sent, awaiting response... 416 Requested Range Not Satisfiable

    The file is already fully retrieved; nothing to do.

>>> Resuming download...
>>> Downloading http://www1.mplayerhq.hu/MPlayer/Skin/Blue-1.6.tar.bz2
--13:26:50--  http://www1.mplayerhq.hu/MPlayer/Skin/Blue-1.6.tar.bz2
           => `/usr/portage/distfiles/Blue-1.6.tar.bz2'
Resolving www1.mplayerhq.hu... 213.144.138.186
Connecting to www1.mplayerhq.hu|213.144.138.186|:80... connected.
HTTP request sent, awaiting response... 416 Requested Range Not Satisfiable

    The file is already fully retrieved; nothing to do.

>>> Resuming download...
>>> Downloading http://www2.mplayerhq.hu/MPlayer/Skin/Blue-1.6.tar.bz2
--13:26:50--  http://www2.mplayerhq.hu/MPlayer/Skin/Blue-1.6.tar.bz2
           => `/usr/portage/distfiles/Blue-1.6.tar.bz2'
Resolving www2.mplayerhq.hu... 193.225.187.202
Connecting to www2.mplayerhq.hu|193.225.187.202|:80... connected.
HTTP request sent, awaiting response... 416 Requested Range Not Satisfiable

    The file is already fully retrieved; nothing to do.

!!! Couldn't download Blue-1.6.tar.bz2. Aborting.