emerge mplayer
Calculating dependencies... done!

>>> Emerging (1 of 1) media-video/mplayer-1.0_pre8 to /
 * font-arial-iso-8859-2.tar.bz2 MD5 ;-) ...                              [ ok ]
 * font-arial-iso-8859-2.tar.bz2 RMD160 ;-) ...                           [ ok ]
 * font-arial-iso-8859-2.tar.bz2 SHA1 ;-) ...                             [ ok ]
 * font-arial-iso-8859-2.tar.bz2 SHA256 ;-) ...                           [ ok ]
 * font-arial-iso-8859-2.tar.bz2 size ;-) ...                             [ ok ]
 * MPlayer-1.0pre8.tar.bz2 MD5 ;-) ...                                    [ ok ]
 * MPlayer-1.0pre8.tar.bz2 RMD160 ;-) ...                                 [ ok ]
 * MPlayer-1.0pre8.tar.bz2 SHA1 ;-) ...                                   [ ok ]
 * MPlayer-1.0pre8.tar.bz2 SHA256 ;-) ...                                 [ ok ]
 * MPlayer-1.0pre8.tar.bz2 size ;-) ...                                   [ ok ]
 * font-arial-iso-8859-1.tar.bz2 MD5 ;-) ...                              [ ok ]
 * font-arial-iso-8859-1.tar.bz2 RMD160 ;-) ...                           [ ok ]
 * font-arial-iso-8859-1.tar.bz2 SHA1 ;-) ...                             [ ok ]
 * font-arial-iso-8859-1.tar.bz2 SHA256 ;-) ...                           [ ok ]
 * font-arial-iso-8859-1.tar.bz2 size ;-) ...                             [ ok ]
>>> Resuming download...
>>> Downloading 'http://gentoo.osuosl.org/distfiles/Blue-1.6.tar.bz2'
--15:54:10--  http://gentoo.osuosl.org/distfiles/Blue-1.6.tar.bz2
           => `/usr/portage/distfiles/Blue-1.6.tar.bz2'
Resolving gentoo.osuosl.org... 64.50.238.52, 64.50.236.52
Connecting to gentoo.osuosl.org|64.50.238.52|:80... connected.
HTTP request sent, awaiting response... 416 Requested Range Not Satisfiable

    The file is already fully retrieved; nothing to do.

>>> Resuming download...
>>> Downloading 'http://www1.mplayerhq.hu/MPlayer/Skin/Blue-1.6.tar.bz2'
--15:54:12--  http://www1.mplayerhq.hu/MPlayer/Skin/Blue-1.6.tar.bz2
           => `/usr/portage/distfiles/Blue-1.6.tar.bz2'
Resolving www1.mplayerhq.hu... 213.144.138.186
Connecting to www1.mplayerhq.hu|213.144.138.186|:80... connected.
HTTP request sent, awaiting response... 416 Requested Range Not Satisfiable

    The file is already fully retrieved; nothing to do.

>>> Resuming download...
>>> Downloading 'http://www2.mplayerhq.hu/MPlayer/Skin/Blue-1.6.tar.bz2'
--15:54:13--  http://www2.mplayerhq.hu/MPlayer/Skin/Blue-1.6.tar.bz2
           => `/usr/portage/distfiles/Blue-1.6.tar.bz2'
Resolving www2.mplayerhq.hu... 193.225.187.202
Connecting to www2.mplayerhq.hu|193.225.187.202|:80... connected.
HTTP request sent, awaiting response... 416 Requested Range Not Satisfiable

    The file is already fully retrieved; nothing to do.

!!! Couldn't download 'Blue-1.6.tar.bz2'. Aborting.