QDictIterator<QString> it(mon_dict);
for(; it.current(); ++it)
 std::cerr << (it.currentKey()) << std::endl;

SAIPLUSSEPLUSSE SAPU