//javascript function
updateSpan(id, val)
{
val = val--
document.getElementById("potion"+id.toString()).innerHTML=val
}

//an example of an area on the page calling the function
onClick="usePotion(10, 110); updateSpan(10, 3);"

//an example of the area being updated
<span id="potion10">3</span>