root@beltrao:~# kate /etc/X11/xorg.conf
Xlib: connection to ":0.0" refused by server
Xlib: No protocol specified

kate: cannot connect to X server :0.0