Inleiding 1 Nederlandse Chat-taal 1.1 Algemeen 1.1.1 Ontstaan 1.1.2 Evolutie 1.1.3 Spelling 1.2 Werkwoorden 1.2.1 Nieuwe werkwoorden 1.2.2 Nieuwe betekenis 1.3 Nieuwe woorden 1.3.1 Nieuwe woorden 1.3.2 Nieuwe betekenis 1.4 Letterwoorden 1.5 Smiley 2. Engelse Chat-taal 2.1 Algemeen 2.1.1 Ontstaan 2.1.1.1 Internet Relay Chat (IRC) 2.1.2 Evolutie 2.1.3 Spelling 2.2 Werkwoorden 2.2.1 Nieuwe werkwoorden 2.2.2 Nieuwe betekenis 2.3 Nieuwe Woorden 2.4 Letterwoorden 2.5 Cijfers als letters 2.5.1 Leetspeak of 13375p34k Conclusie