MY_SYM := /tmp/somelink
ifeq (,$(shell if [ -h ${MY_SYM} ]))
    $(info "Using existing symlink $(MY_SYM)")
else
    $(info "Creating symlink $(MY_SYM)")
endif