while($line = mysql_fetch_array($resultshowtime)){
$showname = $line['userid'];
$showtime = $line['showtime'];
list($date, $time) = explode(" ", $showtime);
list($year, $month, $day) = explode("-", $date);
list($hour, $min) = explode(":", $time);
$months = array("janvier", "février", "mars", "avril", "mai", "juin","juillet", "août", "septembre", "octobre", "novembre", "décembre");
$showtime2 = "$day ".$months[$month-1]." ${hour}h${min}";


echo "<tr><td align='left' width='50' style='padding-left:5px;'><a href=\"#\" OnClick=\"javascript:launchWindow('profile.php?member=$showname', '$showname', 622, 510, 'scrollbars=yes,resizable=no')\">".$showname."</a></td> <td width='114' align='left'>&nbsp; ".$showtime2."</td>
</tr>";
        }