s/libannotate.so
x86_64-pc-linux-gnu-ar cru .libs/libannotate.a  annotate.o
x86_64-pc-linux-gnu-ranlib .libs/libannotate.a
creating libannotate.la
(cd .libs && rm -f libannotate.la && ln -s ../libannotate.la libannotate.la)
make[2]: quittant le répertoire « /var/tmp/portage/beryl-plugins-0.1.4/work/beryl-plugins-0.1.4/src »
Making all in images
make[2]: entrant dans le répertoire « /var/tmp/portage/beryl-plugins-0.1.4/work/beryl-plugins-0.1.4/images »
make[2]: Rien à faire pour « all ».
make[2]: quittant le répertoire « /var/tmp/portage/beryl-plugins-0.1.4/work/beryl-plugins-0.1.4/images »
Making all in po
make[2]: entrant dans le répertoire « /var/tmp/portage/beryl-plugins-0.1.4/work/beryl-plugins-0.1.4/po »
make[2]: *** Pas de règle pour fabriquer la cible « fr.gmo », nécessaire pour « all-yes ». Arrêt.
make[2]: quittant le répertoire « /var/tmp/portage/beryl-plugins-0.1.4/work/beryl-plugins-0.1.4/po »
make[1]: *** [all-recursive] Erreur 1
make[1]: quittant le répertoire « /var/tmp/portage/beryl-plugins-0.1.4/work/beryl-plugins-0.1.4 »
make: *** [all] Erreur 2

!!! ERROR: x11-plugins/beryl-plugins-0.1.4 failed.
Call stack:
  ebuild.sh, line 1546:   Called dyn_compile
  ebuild.sh, line 937:   Called src_compile
  beryl-plugins-0.1.4.ebuild, line 28:   Called die

!!! make failed
!!! If you need support, post the topmost build error, and the call stack if relevant.

raphux@raphux ~ $