[21:43] <IoP> j@desk:~$ sudo ls -l /proc/2032/fd/
[21:43] <IoP> total 5
[21:43] <IoP> lrwx------  1 root root 64 2005-11-24 21:40 0 -> /dev/null
[21:43] <IoP> lrwx------  1 root root 64 2005-11-24 21:40 1 -> /dev/null
[21:43] <IoP> lrwx------  1 root root 64 2005-11-24 21:40 2 -> /dev/null
[21:43] <IoP> lrwx------  1 root root 64 2005-11-24 21:40 3 -> /tmp/vdr.log
[21:44] <IoP> vituiksi meni

[21:45] <IoP>   if (logio) {
[21:45] <IoP>     if( (log_fd=open("/tmp/vdr.log",O_RDWR | O_APPEND | O_CREAT, 0755)) > 0 ) {
[21:45] <IoP>       dup2(log_fd, 1);
[21:45] <IoP>       dup2(log_fd, 2);
[21:45] <IoP>     }
[21:45] <IoP>   }
[21:45] <IoP> siis tuollainen koodinpätkä