# dpkg -i xchat_2.6.0-1_i386.deb
(Lese Datenbank ... 57466 Dateien und Verzeichnisse sind derzeit installiert.)
Vorbereiten zum Ersetzen von xchat 2.4.1-0.1 (durch xchat_2.6.0-1_i386.deb) ...
Entpacke Ersatz für xchat ...
dpkg: Abhängigkeitsprobleme verhindern Konfiguration von xchat:
 xchat hängt ab von libatk1.0-0 (>= 1.9.0); aber:
  Version von libatk1.0-0 auf dem System ist 1.8.0-4.
 xchat hängt ab von libc6 (>= 2.3.5-1); aber:
  Version von libc6 auf dem System ist 2.3.2.ds1-22.
 xchat hängt ab von libglib2.0-0 (>= 2.8.0); aber:
  Version von libglib2.0-0 auf dem System ist 2.6.4-1.
 xchat hängt ab von libpango1.0-0 (>= 1.8.2); aber:
  Version von libpango1.0-0 auf dem System ist 1.8.1-1.
 xchat hängt ab von libperl5.8 (>= 5.8.7); aber:
  Version von libperl5.8 auf dem System ist 5.8.4-8.
dpkg: Fehler beim Bearbeiten von xchat (--install):
 Abhängigkeitsprobleme - lasse es unkonfiguriert
Fehler traten auf beim Bearbeiten von:
 xchat