l6
"Par exemple, si vous un programme du nom de prog est lancé"
- manque des mots, ou tournure peu claire

l9, l10
"rédirections"
- redirections

l10
"un des trois descripteurs de fichier vue"
- s/vue/vu/

l11, l12, l14
"Si vous voulez redirigé"
"qui permet de redirigé"
"Il permet de redirigé"
- rediriger

l12
"Par exemple "ls >fichier 2>&1" redirigera stdout dans fichier ainsi que stderr."
- peu clair
- Par exemple, "ls >fichier 2>&1" redirigera stdout ainsi que stderr dans "fichier".

l16
"dans le cour"
- s/cour/cours/