make[2]: Leaving directory `/home/vartotojas/kita/inkscape-0.45-release-branch/po'
make[2]: Entering directory `/home/vartotojas/kita/inkscape-0.45-release-branch'
set -e; \
        d=`sed -n 's,/,-,g;s,.*\$[D]ate: \(..........\).*,\1,p' inkscape.pod`; \
        pod2man inkscape.pod \
          | sed 's/^\.TH .*/.TH INKSCAPE 1 "'"$d"'" "Inkscape-0.45pre2" "Inkscape"/' \
          | perl -pe 'if (/^\[\% .*INCLUDE.*AUTHORS.* \%\]/) { open(FOO, "./AUTHORS");$_ = join(",\n", map { chomp; $_ } <FOO>) . "\n"; }' \
          | perl ./fix-roff-punct \
          | perl -CI ./utf8-to-roff     \
          > tmp.$$ \
         && mv -f tmp.$$ inkscape.1
LC_ALL=C ./intltool-merge -d -u -c ./po/.intltool-merge-cache ./po inkscape.desktop.in inkscape.desktop
Generating and caching the translation database
Merging translations into inkscape.desktop.
dz.po: Entity declaration error (must look like '&#123;'):
#: ../src/arc-context.cpp:420
#, c-format
msgid "<b>Ellipse</b>: %s &#215; %s; with <b>Ctrl</b> to make circle or integer-ratio ellipse; with <b>Shift</b> to draw around the starting point"
msgstr "<b>&#3942;&#3986;&#3964;&#3908;&#3851;&#3921;&#3926;&#4017;&#3954;&#3926;&#3942;&#3851;</b>: &#3942;&#3986;&#3964;&#3908;&#3851;&#3921;&#3926;&#4017;&#3954;&#3926;&#3942;&#3851;&#3921;&#3908;&#3851; &#3937;&#3908;&#3851;&#3923;&#3851; &#3943;&#4018;&#3954;&#3939;&#3851;&#3944;&#3908;&#3851;-&#3921;&#3924;&#4017;&#3851;&#3930;&#3921;&#3851;&#3904;&#4017;&#3954;&#3851;&#3942;&#3986;&#3964;&#3908;&#3851;&#3921;&#3926;&#4017;&#3954;&#3926;&#3942;&#3851;&#3926;&#3935;&#3964;&#3851;&#3923;&#3954;&#3936;&#3954;&#3851;&#3921;&#3964;&#3923;&#3851;&#3939;&#3956;&#3851;%s &#&#3874;&#3873;&#3877;; %s;&#3921;&#3908;&#3851;&#3906;&#3909;&#3954;&#3906;&#3851;&#3905;&#3938;&#3851;<b>Ctrl</b>&#3936;&#3906;&#3964;&#3851;&#3926;&#3929;&#3956;&#3906;&#3942;&#3851;&#3942;&#3851;&#3930;&#3954;&#3906;&#3851;&#3906;&#3954;&#3851;&#3928;&#3920;&#3936;&#3851;&#3942;&#3984;&#3964;&#3938;&#3851;&#3942;&#3999;&#3962;&#3851;&#3936;&#3926;&#4018;&#3954;&#3851;&#3923;&#3954;&#3936;&#3954;&#3851;&#3921;&#3964;&#3923;&#3851;&#3939;&#3956;&#3851;<b>&#3942;&#3964;&#3938;&#3851;&#3939;&#4001;&#3962;&#3851;</b>&#3921;&#3908;&#3851;&#3906;&#3909;&#3954;&#3906;&#3851;&#3905;&#3938;&#3853;"

dz.po: Entity declaration error (must look like '&#123;'):
#: ../src/nodepath.cpp:3464
#, c-format
msgid "<b>Node handle</b>: angle %0.2f&#176;, length %s; with <b>Ctrl</b> to snap angle; with <b>Alt</b> to lock length; with <b>Shift</b> to rotate both handles"
msgstr "<b>&#3923;&#3964;&#3916;&#3954;&#3851;&#3926;&#3940;&#3962;&#3921;&#3851;&#3926;&#3935;&#3956;&#3908;&#3851;</b>: &#3906;&#4018;&#3956;&#3851;&#3935;&#3956;&#3938;&#3851;%0.2f&#&#3873;&#3879;&#3878;;, &#3938;&#3954;&#3908;&#3851;&#3930;&#3921;&#3851;%s; &#3906;&#4018;&#3956;&#3851;&#3935;&#3956;&#3938;&#3851;&#3921;&#3924;&#3938;&#3851;&#3926;&#3919;&#3926;&#3851;&#3923;&#3954;&#3936;&#3954;&#3851;&#3921;&#3964;&#3923;&#3851;&#3939;&#3956;&#3851;<b>&#3930;&#3921;&#3851;&#3936;&#3931;&#3954;&#3923;&#3851;</b>&#3921;&#3908;&#3851;&#3906;&#3909;&#3954;&#3906;&#3851;&#3905;&#3938;&#3853;  &#3938;&#3954;&#3908;&#3851;&#3930;&#3921;&#3851;&#3926;&#3942;&#4001;&#3928;&#3851;&#3926;&#3934;&#3906;&#3851;&#3923;&#3954;&#3936;&#3954;&#3851;&#3921;&#3964;&#3923;&#3851;&#3939;&#3956;&#3851; <b>&#3906;&#3921;&#3928;&#3851;&#3939;&#4001;&#3962;&#3851;</b>&#3921;&#3908;&#3851;&#3906;&#3909;&#3954;&#3906;&#3851;&#3905;&#3938;&#3853; &#3926;&#3940;&#3962;&#3921;&#3851;&#3926;&#3935;&#3956;&#3908;&#3851;&#3906;&#3913;&#3954;&#3942;&#3851;&#3910;&#3851;&#3938;&#3908;&#3851;&#3926;&#3942;&#3986;&#4017;&#3954;&#3938;&#3851;&#3923;&#3954;&#3936;&#3954;&#3851;&#3921;&#3964;&#3923;&#3851;&#3939;&#3956;&#3851; <b>&#3942;&#3964;&#3938;&#3851;&#3939;&#4001;&#3962;&#3851;&#3921;&#3908;&#3851;&#3906;&#3909;&#3954;&#3906;&#3851;&#3905;&#3938;&#3851;</b>"

dz.po: Entity declaration error (must look like '&#123;'):
#: ../src/pen-context.cpp:1087
#, c-format
msgid "<b>Curve handle</b>: angle %3.2f&#176;, length %s; with <b>Ctrl</b> to snap angle"
msgstr "<b>&#3926;&#3940;&#3962;&#3921;&#3851;&#3926;&#3935;&#3956;&#3908;&#3851;&#3906;&#3956;&#3906;&#3851;&#3906;&#3956;&#3906;&#3924;&#3851;</b>: &#3921;&#3926;&#4017;&#3962;&#3851;&#3938;&#3954;&#3928;&#3851;%3.2f&#&#3873;&#3879;&#3878;; &#3938;&#3954;&#3908;&#3851;&#3930;&#3921;&#3851;%s; &#3921;&#3926;&#4017;&#3962;&#3851;&#3938;&#3954;&#3928;&#3851;&#3921;&#3924;&#3938;&#3851;&#3926;&#3919;&#3926;&#3851;&#3923;&#3954;&#3936;&#3954;&#3851;&#3921;&#3964;&#3923;&#3851;&#3939;&#3956;&#3851;<b>&#3930;&#3921;&#3851;&#3936;&#3931;&#3954;&#3923;&#3851;</b>&#3921;&#3908;&#3851;&#3906;&#3909;&#3954;&#3906;&#3851;&#3905;&#3938;&#3853;"

dz.po: Entity declaration error (must look like '&#123;'):
#: ../src/rect-context.cpp:471
#, c-format
msgid "<b>Rectangle</b>: %s &#215; %s; with <b>Ctrl</b> to make square or integer-ratio rectangle; with <b>Shift</b> to draw around the starting point"
msgstr "<b>&#3906;&#4018;&#3956;&#3851;&#3926;&#3934;&#3954;&#3851;&#3923;&#3938;&#3851;&#3928;&#3964;&#3851;</b>: %s &#&#3874;&#3873;&#3877;; %s; &#3906;&#4018;&#3956;&#3851;&#3926;&#3934;&#3954;&#3851; &#3937;&#3908;&#3851;&#3923;&#3851; &#3943;&#4018;&#3954;&#3939;&#3851;&#3944;&#3908;&#3851;-&#3921;&#3924;&#4017;&#3851;&#3930;&#3921;&#3851;&#3906;&#4018;&#3956;&#3851;&#3926;&#3934;&#3954;&#3851;&#3923;&#3938;&#3851;&#3928;&#3964;&#3851;&#3926;&#3935;&#3964;&#3851;&#3923;&#3954;&#3936;&#3954;&#3851;&#3921;&#3964;&#3923;&#3851;&#3939;&#3956;&#3851; <b>&#3930;&#3921;&#3851;&#3936;&#3931;&#3954;&#3923;&#3851;</b> &#3921;&#3908;&#3851;&#3906;&#3909;&#3954;&#3906;&#3851;&#3905;&#3938;&#3853; &#3936;&#3906;&#3964;&#3851;&#3926;&#3929;&#3956;&#3906;&#3942;&#3851;&#3942;&#3851;&#3930;&#3954;&#3906;&#3942;&#3851;&#3904;&#4017;&#3954;&#3851;&#3928;&#3920;&#3936;&#3851;&#3942;&#3984;&#3964;&#3938;&#3851;&#3919;&#3962;&#3851;&#3936;&#3926;&#4018;&#3954;&#3851;&#3923;&#3954;&#3851;&#3936;&#3954;&#3851;&#3921;&#3964;&#3923;&#3851;&#3939;&#3956;&#3851; <b>&#3942;&#3964;&#3938;&#3851;&#3939;&#4001;&#3962;&#3851;</b>&#3921;&#3908;&#3851;&#3906;&#3909;&#3954;&#3906;&#3851;&#3905;&#3938;&#3853;"

dz.po: Entity declaration error (must look like '&#123;'):
#: ../src/sp-image.cpp:977
#, c-format
msgid "<b>Image</b> %d &#215; %d: %s"
msgstr "<b>&#3906;&#3935;&#3956;&#3906;&#3942;&#3851;&#3926;&#3938;&#3993;&#3923;&#3851;</b> %d &#&#3874;&#3873;&#3877;; %d: %s"

dz.po: Entity declaration error (must look like '&#123;'):
#: ../src/star-context.cpp:449
#, c-format
msgid "<b>Star</b>: radius %s, angle %5g&#176;; with <b>Ctrl</b> to snap angle"
msgstr "&#3906;&#4018;&#3956;&#3851;&#3935;&#3956;&#3938;&#3851;&#3924;&#3938;&#3851;&#3926;&#3919;&#3926;&#3851;&#3923;&#3954;&#3936;&#3954;&#3851;&#3921;&#3964;&#3923;&#3851;&#3939;&#3956;&#3851; <b>&#3930;&#3921;&#3851;&#3936;&#3931;&#3954;&#3923;&#3851;</b>&#3921;&#3908;&#3851;&#3906;&#3909;&#3954;&#3906;&#3851;&#3905;&#3938;&#3851;<b>&#3942;&#3984;&#3938;&#3851;&#3928;&#3851;</b>: &#3928;&#3920;&#3936;&#3851;&#3936;&#3905;&#3964;&#3938;&#3851; %s, &#3906;&#4018;&#3956;&#3851;&#3935;&#3956;&#3938;&#3851; %5g&#&#3873;&#3879;&#3878;;; "

dz.po: Entity declaration error (must look like '&#123;'):
#: ../src/text-context.cpp:656
#, c-format
msgid "<b>Flowed text frame</b>: %s &#215; %s"
msgstr "<b>&#3936;&#3926;&#3926;&#3851;&#3938;&#3986;&#4017;&#3956;&#3923;&#3851;&#3909;&#3923;&#3851;&#3906;&#4017;&#3954;&#3851;&#3930;&#3954;&#3906;&#3851;&#3937;&#3954;&#3906;&#3851;&#3906;&#3934;&#3954;&#3851;&#3905;&#4018;&#3928;&#3853;</b>: %s &#&#3874;&#3873;&#3877;; %s"

WARNING: Bad markup found in translations.  Please consider fixing the above problems.