pac1@ocelot ~ $ mkdir a
pac1@ocelot ~ $ touch a/file
pac1@ocelot ~ $ cp -a a b
pac1@ocelot ~ $ ls b
file
pac1@ocelot ~ $ cp -a a b
pac1@ocelot ~ $ ls b
a  file
pac1@ocelot ~ $ ls b/a
file

wtf?