Calculating dependencies  ..... .>>> Unpacking source...
>>> Unpacking portage-utils-0.1.23.tar.bz2 to /var/tmp/portage/portage-utils-0.1.23/work
>>> Source unpacked.
>>> Compiling source in /var/tmp/portage/portage-utils-0.1.23/work/portage-utils-0.1.23 ...
: q : qatom : qcache : qcheck : qdepends : qfile : qgrep : qlist : qlop : qmerge : qpkg : qpy : qsearch : qsize : qtbz2 : quse : qxpak :
gcc -march=athlon64 -O2 -pipe fomit-frame-pointer -msse3 -funsigned-char main.c -o q
gcc: fomit-frame-pointer: No such file or directory
main.c:1: internal compiler error: Segmentation fault
Please submit a full bug report,
with preprocessed source if appropriate.
See <URL:http://bugs.gentoo.org/> for instructions.
Preprocessed source stored into /var/tmp/portage/portage-utils-0.1.23/temp/ccmDUTUO.out file, please attach this to your bugreport.
make: *** [q] Error 1

!!! ERROR: app-portage/portage-utils-0.1.23 failed.
Call stack:
  ebuild.sh, line 1546:   Called dyn_compile
  ebuild.sh, line 937:   Called src_compile
  portage-utils-0.1.23.ebuild, line 22:   Called die

!!! (no error message)
!!! If you need support, post the topmost build error, and the call stack if relevant.

... done!

>>> Emerging (1 of 242) app-portage/portage-utils-0.1.23 to /
 * portage-utils-0.1.23.tar.bz2 MD5 ;-) ...                               [ ok ]
 * portage-utils-0.1.23.tar.bz2 RMD160 ;-) ...                            [ ok ]
 * portage-utils-0.1.23.tar.bz2 SHA1 ;-) ...                              [ ok ]
 * portage-utils-0.1.23.tar.bz2 SHA256 ;-) ...                            [ ok ]
 * portage-utils-0.1.23.tar.bz2 size ;-) ...                              [ ok ]
 * checking ebuild checksums ;-) ...                                      [ ok ]
 * checking auxfile checksums ;-) ...                                     [ ok ]
 * checking miscfile checksums ;-) ...                                    [ ok ]
 * checking portage-utils-0.1.23.tar.bz2 ;-) ...                          [ ok ]