Index: src/client/cl_campaign.c
===================================================================
--- src/client/cl_campaign.c    (Revision 6214)
+++ src/client/cl_campaign.c    (Arbeitskopie)
@@ -2694,7 +2694,7 @@
        character_t *chr = NULL;
        rank_t *rank = NULL;
        aircraft_t *aircraft;
-       int i, j;
+       int i, j, idx = 0;
 
        Com_DPrintf("CL_UpdateCharacterStats: numTeamList: %i\n", cl.numTeamList);
 
@@ -2705,8 +2705,10 @@
        for (i = 0; i < gd.numEmployees[EMPL_SOLDIER]; i++)
                if (CL_SoldierInAircraft(i, gd.interceptAircraft) ) {
                        Com_DPrintf("CL_UpdateCharacterStats: searching for soldier: %i\n", i);
-                       chr = E_GetHiredCharacter(baseCurrent, EMPL_SOLDIER, -(i+1));
+                       chr = E_GetHiredCharacter(baseCurrent, EMPL_SOLDIER, -(idx+1));
                        assert(chr);
+                       /* count every hired soldier in aircraft */
+                       idx++;
                        chr->assigned_missions++;
 
                        /* FIXME: */
@@ -2731,7 +2733,9 @@
                                        }
                                }
                        }
-               }
+               /* also count the employees that are only hired but not in the aircraft */
+               } else if (E_GetHiredEmployee(baseCurrent, EMPL_SOLDIER, i))
+                       idx++;
        Com_DPrintf("CL_UpdateCharacterStats: Done\n");
 }