bzed@hal:/tmp$ cat > foo
1 7
4 8
4 9
6 0
bzed@hal:/tmp$ cat foo | while read i j; do
> echo $((${i} - 2)) ${j}
> done
-1 7
2 8
2 9
4 0
bzed@hal:/tmp$