snowcrash ~ # emerge -pv x11-drivers/xf86-video-ati

These are the packages that I would merge, in order:

Calculating dependencies |!!! Cannot resolve a virtual package name to an ebuild.
!!! This is a bug, please report it. (virtual/libintl-0)