printtables {
  var %i = 1

  echo -a -
  echo -a Items in 'series':
  while (%i <= $checksize(series)) {
    echo -a $chr(160) $chr(160) $hget(series,%i)
    inc %i
  }
  echo -a End of list.

  %i = 1

  echo -a -
  echo -a Items in 'series_old':
  while (%i <= $checksize(series_old)) {
    echo -a $chr(160) $chr(160) $hget(series_old,%i)
    inc %i
  }
  echo -a End of list.
}