cat .mplayer/config
# Write your default config options here!
fontconfig=yes
zoom=1
subfont-autoscale=1
subfont-text-scale=6
subcp=cp1251
vfexpand=0:::::4/3
subfont-encoding=unicode
framedrop=yes
slang=bg
alang=bg
font=/home/syman/.mplayer/subfont.ttf