Hole:1 ftp://ftp.de.debian.org etch Release.gpg
Hole:2 http://security.debian.org etch/updates Release.gpg [189B]
Ign ftp://ftp.de.debian.org etch Release.gpg        
Hole:3 ftp://ftp.de.debian.org etch Release
OK   http://security.debian.org etch/updates Release
Ign ftp://ftp.de.debian.org etch Release         
Hole:4 ftp://ftp.de.debian.org etch/main Packages
Ign http://security.debian.org etch/updates/main Packages/DiffIndex
Ign ftp://ftp.de.debian.org etch/main Packages    
Hole:5 ftp://ftp.de.debian.org etch/main Sources
OK   http://security.debian.org etch/updates/main Packages
Ign ftp://ftp.de.debian.org etch/main Sources    
Hole:6 ftp://ftp.de.debian.org etch/main Packages
Fehl ftp://ftp.de.debian.org etch/main Packages
  Kann Datei nicht holen, Server antwortete »/pub/Linux/debian/dists/etch/main/binary-i386/Packages.gz: No such file or directory  «
Hole:7 ftp://ftp.de.debian.org etch/main Sources
Fehl ftp://ftp.de.debian.org etch/main Sources
  Kann Datei nicht holen, Server antwortete »/pub/Linux/debian/dists/etch/main/source/Sources.gz: No such file or directory  «
Es wurden 1B in 2s geholt (0B/s)
Konnte ftp://ftp.de.debian.org/pub/Linux/debian/dists/etch/main/binary-i386/Packages.gz nicht holen  Kann Datei nicht holen, Server antwortete »/pub/Linux/debian/dists/etch/main/binary-i386/Packages.gz: No such file or directory  «
Konnte ftp://ftp.de.debian.org/pub/Linux/debian/dists/etch/main/source/Sources.gz nicht holen  Kann Datei nicht holen, Server antwortete »/pub/Linux/debian/dists/etch/main/source/Sources.gz: No such file or directory  «
Paketlisten werden gelesen... Fertig
W: Kann nicht auf die Liste ftp://ftp.de.debian.org etch/main Packages (/var/lib/apt/lists/ftp.de.debian.org_pub_Linux_debian_dists_etch_main_binary-i386_Packages) der Quellpakete zugreifen. - stat (2 Datei oder Verzeichnis nicht gefunden)
W: Probieren Sie »apt-get update«, um diese Probleme zu korrigieren.
E: Einige Indexdateien konnten nicht heruntergeladen werden, sie wurden ignoriert oder alte an ihrer Stelle benutzt.