for line in $(cat $1); do zed=$(echo "$line" | sed y/nopqrstuvwxyzabcdefghijklm/abcdefghijklmnopqrstuvwxyz/) echo "$line $zed">$1 done