# emerge -p samba

These are the packages that would be merged, in order:

Calculating dependencies... done!
[ebuild  N    ] net-fs/samba-3.0.24  USE="cups doc examples pam python readline -acl -async -automount -caps -fam -kerberos -ldap -oav -quotas (-selinux) -swat -syslog -winbind" LINGUAS="-ja -pl" 
[blocks B     ] net-fs/samba (is blocking dev-libs/tdb-1.0.6)
#