input provided:

      <text:list text:style-name="L3">
       <text:list-item>
        <text:p text:style-name="P13">Vorgehensweise:</text:p>
       </text:list-item>
      </text:list>
      <text:list text:style-name="L3">
       <text:list-item>
        <text:list>
         <text:list-item>
          <text:p text:style-name="P14">Konzept erstellen</text:p>
         </text:list-item>
        </text:list>
       </text:list-item>
      </text:list>
      <text:list text:style-name="L3">
       <text:list-item>
        <text:list>
         <text:list-item>
          <text:list>
           <text:list-item>
            <text:p text:style-name="P15">Inhalte grob festlegen (Strukturen und Felder)</text:p>
           </text:list-item>
          </text:list>
         </text:list-item>
        </text:list>
       </text:list-item>
      </text:list>
      <text:list text:style-name="L3">
       <text:list-item>
        <text:list>
         <text:list-item>
          <text:list>
           <text:list-item>
            <text:p text:style-name="P15">Inhalte fein festlegen (Datenformate)</text:p>
           </text:list-item>
          </text:list>
         </text:list-item>
        </text:list>
       </text:list-item>
      </text:list>



output wanted:

<list>
  <item text="Vorgehensweise:"/>
  <list>
    <item text="Konzept erstellen"/>
    <list>
      <item text="Inhalte grob festlegen (Strukturen und Felder)"/>
      <item text="Inhalte fein festlegen (Datenformate)"/>
    </list>
  </list>
</list>