x86_64-pc-linux-gnu-g++  -march=k8 -O2 -fomit-frame-pointer -pipe -fweb -ftracer   -o url-find-test  url-find-test.o ./libusenetutils.a ../general/libgeneralutils.a -lgmime-2.0 -lz -lnsl -lgobject-2.0 -lglib-2.0   -Wl,--export-dynamic -pthread -lgobject-2.0 -lgmodule-2.0 -ldl -lgthread-2.0 -lrt -lglib-2.0   -lpcre

cc1plus: out of memory allocating 260935584 bytes after a total of 505126912 bytes
make[3]: *** [scorefile-test.o] Erreur 1
make[3]: quittant le répertoire « /var/tmp/portage/net-nntp/pan-0.128/work/pan-0.128/pan/usenet-utils »
make[2]: *** [all-recursive] Erreur 1
make[2]: quittant le répertoire « /var/tmp/portage/net-nntp/pan-0.128/work/pan-0.128/pan »
make[1]: *** [all-recursive] Erreur 1
make[1]: quittant le répertoire « /var/tmp/portage/net-nntp/pan-0.128/work/pan-0.128 »
make: *** [all] Erreur 2

!!! ERROR: net-nntp/pan-0.128 failed.
Call stack:
  ebuild.sh, line 1614:   Called dyn_compile
  ebuild.sh, line 971:   Called qa_call 'src_compile'
  environment, line 3145:   Called src_compile
  pan-0.128.ebuild, line 29:   Called die

!!! emake failed
!!! If you need support, post the topmost build error, and the call stack if relevant.
!!! A complete build log is located at '/var/tmp/portage/net-nntp/pan-0.128/temp/build.log'.