# binutils only
crossdev -s0 --target powerpc-softfloat-linux-gnu

# relocate stray symlinks
mv /usr/i686-pc-linux-gnu/powerpc-softfloat-linux-gnu/lib/* /usr/powerpc-softfloat-linux-gnu/lib/
rm -rf /usr/i686-pc-linux-gnu/powerpc-softfloat-linux-gnu
ln -s /usr/powerpc-softfloat-linux-gnu /usr/powerpc-softfloat-linux-gnu/powerpc-softfloat-linux-gnu

# complete toolchain
crossdev --target powerpc-softfloat-linux-gnu