make -f build/Makefile.cinelerra
sh: Syntax error: end of file unexpected (expecting "then")
make[1]: entrant dans le répertoire « /home/guts/Desktop/cinelerra-1.2.2 »
gcc -c -O2 -fomit-frame-pointer -falign-loops=2 -falign-jumps=2 -falign-functions=2 -D_LARGEFILE_SOURCE -D_LARGEFILE64_SOURCE -D_FILE_OFFSET_BITS=64 -I../../freetype-2.1.4/include -I../../ -DHAVE_OSS -DHAVE_FIREWIRE  soundtest.c -o i686/soundtest.o
Assembler messages:
Fatal error: can't create i686/soundtest.o: No such file or directory
make[1]: *** [i686/soundtest.o] Erreur 1
make[1]: quittant le répertoire « /home/guts/Desktop/cinelerra-1.2.2 »
make: *** [all] Erreur 2