[code]
	$c->log->debug($especialidad->detalleEspecialidad);
	$c->log->debug($c->user->roles);

	$c->log->dumper($especialidad->detalleEspecialidad);
	$c->log->dumper($c->user->roles);

	# si no es administrador o coordinador de la especialidad del proyecto se sale del bloque
	#########################################################################################

	$c->log->debug(($especialidad->detalleEspecialidad eq $c->user->roles));
	$c->log->debug(("Informática" eq "Informática"));
[console output]
 [debug] Informática
 [debug] Informática
 [debug] $VAR1 = 'Informática';
 [debug] $VAR1 = 'Informática';
 [debug]
 [debug] 1