Get:1 http://debian.ens-cachan.fr etch Release.gpg [378B]
Hit http://debian.ens-cachan.fr etch Release
Ign http://debian.ens-cachan.fr etch/main Packages/DiffIndex
Ign http://debian.ens-cachan.fr etch/contrib Packages/DiffIndex
Ign http://debian.ens-cachan.fr etch/non-free Packages/DiffIndex
Ign http://debian.ens-cachan.fr etch/main Sources/DiffIndex
Ign http://debian.ens-cachan.fr etch/contrib Sources/DiffIndex
Ign http://debian.ens-cachan.fr etch/non-free Sources/DiffIndex
Hit http://debian.ens-cachan.fr etch/main Packages
Hit http://debian.ens-cachan.fr etch/contrib Packages
Hit http://debian.ens-cachan.fr etch/non-free Packages
Hit http://debian.ens-cachan.fr etch/main Sources
Hit http://debian.ens-cachan.fr etch/contrib Sources
Hit http://debian.ens-cachan.fr etch/non-free Sources
Fetched 1B in 1s (1B/s)