String s = "Auswertung: nn";

for(Antwort aw : Antwort.values()) { 
    s += "Antwort "+aw.toString() + "\n\t= "+" "+dieAuswertung.get(aw)+" %\n";
};