Dans XChat:

* Recherche de irc.apinc.org
* Connexion à irc.geeknode.org (192.134.106.13) port 6667...
* Connecté. Identification en cours...
* *** Found your hostname (cached)
* *** You are banned from GeekNode (User has been banned from GeekNode (Your host is listed as an Open Proxy. Please visit the following website for more info: www.blitzed.org/proxy?ip=209.6.20.92))
* Closing Link: KwisatzHaderach[gar31-3-82-234-50-167.fbx.proxad.net] (User has been banned from GeekNode (User has been banned from GeekNode (Your host is listed as an Open Proxy. Please visit the following website for more info: www.blitzed.org/proxy?ip=209.6.20.92)))
* Déconnecté (L'hôte distant a fermé la socket).