Index: target/linux/x86-2.6/image/grub/menu.lst
===================================================================
--- target/linux/x86-2.6/image/grub/menu.lst    (revision 7509)
+++ target/linux/x86-2.6/image/grub/menu.lst    (working copy)
@@ -1,15 +1,15 @@
 serial --unit=0 --speed=@BAUDRATE@ --word=8 --parity=no --stop=1
-terminal --timeout=10 console serial
+terminal --timeout=10 serial
 
 default 0
 timeout 5
 
 title   OpenWrt
 root    (hd0,0)
-kernel  /boot/vmlinuz @CMDLINE@ noinitrd console=tty0 console=ttyS0,@BAUDRATE@n8 reboot=bios
+kernel  /boot/vmlinuz @CMDLINE@ noinitrd console=ttyS0,@BAUDRATE@n8 reboot=bios
 boot
 
 title  OpenWrt (failsafe)
 root   (hd0,0)
-kernel  /boot/vmlinuz failsafe=true @CMDLINE@ noinitrd console=tty0 console=ttyS0,@BAUDRATE@n8 reboot=bios
+kernel  /boot/vmlinuz failsafe=true @CMDLINE@ noinitrd console=ttyS0,@BAUDRATE@n8 reboot=bios
 boot