Fantomas 28 ~/instances/ecsdev/lib/python/emencia/ecscompiere>synch
Traceback (most recent call last):
  File "synchronize.py", line 113, in ?
    main(options, arguments)
  File "synchronize.py", line 101, in main
    func()
  File "/home/fantomas/instances/ecsdev/lib/python/emencia/ecscompiere/product.py", line 155, in pull
    products = pull_products(categories, self.get_products)
  File "/home/fantomas/instances/ecsdev/lib/python/emencia/ecscompiere/productutils.py", line 304, in pull_products
    categories[category])
  File "/home/fantomas/instances/ecsdev/lib/python/emencia/ecscompiere/productutils.py", line 254, in synch_product
    desc_msgid = record_labels([
  File "/home/fantomas/instances/ecsdev/lib/python/emencia/ecsdbutils/label.py", line 55, in record_labels
    msgid = generate_msgid(msgstr)
  File "/home/fantomas/instances/ecsdev/lib/python/emencia/ecsdbutils/label.py", line 39, in generate_msgid
    listmsgid = label.select(columns=columns, likes=likes).fetchall()
  File "/home/fantomas/instances/ecsdev/lib/python/emencia/ecsdb/boundtable.py", line 130, in select
    order_by=orderby).execute(*args, **kw)
  File "build/bdist.linux-i686/egg/sqlalchemy/sql.py", line 1102, in execute
  File "build/bdist.linux-i686/egg/sqlalchemy/sql.py", line 994, in execute
  File "build/bdist.linux-i686/egg/sqlalchemy/engine/base.py", line 772, in execute_compiled
  File "build/bdist.linux-i686/egg/sqlalchemy/engine/base.py", line 560, in execute_compiled
  File "build/bdist.linux-i686/egg/sqlalchemy/engine/base.py", line 573, in _execute_raw
  File "build/bdist.linux-i686/egg/sqlalchemy/engine/base.py", line 591, in _execute
sqlalchemy.exceptions.SQLError: (ProgrammingError) ERREUR:  erreur de syntaxe à la fin de l'entrée at character 69

SELECT label.msgid
FROM label
WHERE label.msgid LIKE label_-p-si_% 'SELECT label.msgid \nFROM label \nWHERE label.msgid LIKE %(label_msgid)s' {'label_msgid': u'label_-p-si_%'}