root@screwless:~# /usr/bin/ffmpeg -y -i /datengrab/aufnahmen//3009_20070609162500.mpg -s 320x240 -r 24 -f flv -ar 11025 -ab 64k -b 256k ~/tmp/foo.flv
FFmpeg version SVN-rUNKNOWN, Copyright (c) 2000-2004 Fabrice Bellard
  configuration:  --enable-gpl --enable-pp --enable-pthreads --enable-vorbis --enable-libogg --enable-a52 --enable-dts --enable-libgsm --enable-mp3lame --enable-dc1394 --disable-debug --enable-shared --prefix=/usr
  libavutil version: 0d.49.0.0
  libavcodec version: 0d.51.11.0
  libavformat version: 0d.50.5.0
  built on Jun  9 2007 18:03:50, gcc: 4.1.2 (Ubuntu 4.1.2-0ubuntu4)
Input #0, mpegts, from '/datengrab/aufnahmen//3009_20070609162500.mpg':
  Duration: 00:52:03.4, start: 76225.798922, bitrate: 4262 kb/s
  Stream #0.0[0x2ff]: Video: mpeg2video, yuv420p, 720x576, 15000 kb/s, 25.00 fps(r)
  Stream #0.1[0x300](deu): Audio: mp2, 48000 Hz, stereo, 192 kb/s
  Stream #0.2[0x301](deu): Audio: mp2, 48000 Hz, stereo, 192 kb/s
  Stream #0.3[0x303](deu): Audio: ac3, 48000 Hz, stereo, 384 kb/s
Output #0, flv, to '/home/laga/tmp/foo.flv':
  Stream #0.0: Video: flv, yuv420p, 320x240, q=2-31, 256 kb/s, 24.00 fps(c)
Stream mapping:
  Stream #0.0 -> #0.0
Press [q] to stop encoding
frame= 1459 q=6.3 Lsize=    2082kB time=60.8 bitrate= 280.6kbits/s
video:2045kB audio:0kB global headers:0kB muxing overhead 1.794496%
Received signal 2: terminating.